Scivias I - Poznaj drogi Pana. Księga pierwsza - św. Hildegarda z Bingen

Autorka: św. Hildegarda z Bingen

Rok wydania: 2024

Liczba stron: 146

Okładka: miękka

Format: 12,5 cm x 18,0 cm

“Drogi Czytelniku z ogromną radością oddaję dziś w Twoje ręce wspaniałą i wyjątkową książkę o tytule Scivias (Poznaj drogi Pana), która została napisana przez św. Hildegardę z Bingen. To niezmiernie ważne XII-wieczne dzieło, przyglądające się kluczowym obszarom życia człowieka, było publicznie odczytywane przez najwyższy autorytet ówczesnego Kościoła – papieża Eugeniusza III. Scivias zostało przywiezione do Rzymu przez św. Bernarda z Clairvaux, osobę dobrze znaną i zaprzyjaźnioną ze św. Hildegardą. Wobec zgromadzonych na synodzie w Trywirze ta benedyktyńska mniszka – autorka prac teologicznych, medycznych, kosmologicznych, ziołoleczniczych, kompozytorka oraz poetka, która dziś nazywana jest reformatorką Kościoła, odnowicielką życia monastycznego, kaznodziejką, egzorcystką, wizjonerką, prorokinią – już za życia ziemskiego została przez Ojca Świętego nazwana świętą niewiastą.
Scivias to pierwsza z trzech teologicznych ksiąg nazywanych często „Trylogią Wizyjną”. Księga druga to Liber Vitae Meritorum (Księga zasług życia), a trzecia Liber Divinorum Operum (Księga dzieł Bożych), zwana również De operatione Dei (O stworzeniach Bożych).
Czytając Scivias można poznać Hildegardowe spojrzenie na treści traktujące o Bogu, Jego Kościele, człowieku oraz o całości stworzenia. W charakterystyczny dla siebie sposób, nasączony symbolizmem, nasza Święta klarownie wyjaśnia to, co często z powodu ograniczoności ludzkiej, jest trudne czy wręcz niemożliwe do poznania, zrozumienia czy choćby przeczucia. Proroczy i wizyjny ogląd prawdy wiecznej daje możliwość przybliżenia niepojętych Tajemnic Bożych.
Prezentowane tłumaczenie pierwszej Księgi Scivias nie rości sobie prawa do wydania ściśle naukowego. Niniejsze przedłożenie wpisuje się jednak w szereg tych tłumaczeń, które starannie i zrozumiale dla współczesnego Czytelnika próbują oddać bogactwo tekstów ważnych i ponadczasowych.”

- Alfreda Walkowska, Przedsłowie

(opis wydawcy)

Spis treści:

Od wydawcy /5

Wstęp /7

Zapewnienie /19

Wizja pierwsza. Bóg w majestacie /23

Wizja druga. Stworzenie i upadek człowieka /29

Wizja trzecia. Kosmos i jego symbolika /59

Wizja czwarta. Dusza i ciało /81

Wizja piąta. Synagoga /117

Wizja szósta. Chóry anielskie /125