Wizja Tnudgala

Tłumaczenie: Henryk Pietruszczak

Rok wydania: 2020

Liczba stron: 390

Okładka: miękka

Format: 14,8 cm x 21,0 cm

Visio Tnugdali - popularny  w średniowieczu utwór wizyjny opowiadający o wizji zaświatów, której dostąpić miał irlandzki rycerz Tyndal (łac. Tbugdalus, irl. Tnuthgal). Został napisany w XI wieku przez mnicha z iroszkockiego konwentu w Ratyzbonie.

Utwór powstał około 1149 roku. O jego autorze nie wiadomo nic bliższego poza tym, iż znany jest jako brat Marek. Fabuła wpisuje się w popularny w wiekach średnich motyw wędrówki po zaświatach. Osią fabuły rozpoczynającej się w Cork w Irlandii jest wizja, której dostąpił młody  rycerz Tundal, gdy leżał nieprzytomny trzy dni i noce po upadku z konia. Podczas gdy jego ciało leży bez oznak życia, dusza jest oprowadzana przez anioła po kolejnych kręgach piekła, czyśćca i raju.

Spis treści:

Wiza Tnudgala  /5

Pasterz Hermasa  /57

Historia brata Michała Minoryty  /163

Wizja świętego Piotra  /191

O Tobiaszu i jego synu Tobiaszu  /209

Aninom Wizja świętego Pawła  /221

Marie de France - Czyściec świętego Patryka  /231

Wizja Gottschalka  /301

Heito Wizja Wettina  /371