- Kategorie
-
Tybet. Szkice z dziejów chińsko-tybetańskich
| Wpisz swój e-mail |
| Wysyłka w ciągu | 24 godziny |
| Cena przesyłki | 9.5 |
| Dostępność |
|
| Kod kreskowy | |
| ISBN | 9788364091346 |
| EAN | 9788364091346 |
| Zostaw telefon |
Autorzy: Jerzy Bayer, Waldemar J. Dziak
Rok wydania: 2015
Ilość stron: 739
Oprawa: twarda
Format: 20,0 cm x 24,5 cm
Monografia jest próbą przybliżenia skomplikowanej i wielowątkowej oraz wciąż budzącej wiele kontrowersji historii kontaktów między Tybetem a Chinami, próbą uchwycenia zmieniających się współzależności między tymi państwami, ich koegzystencji, przejawów przenikania się wpływów i ich separowania. Książka adresowana jest zarówno do politologów, tybetologów i sinologów, jak i miłośników przedmiotu.
Na potrzeby monografii „Tybet. Szkice z dziejów chińsko-tybetańskich” wykorzystano wszystkie dostępne źródła, a mianowicie:
– chińskie opracowania historyczne, naukowe, publicystyczne, analityczne, propagandowe oraz „wewnętrzne” (tzn. zastrzeżone i przeznaczone wyłącznie do użytku wewnętrznego dla wyższej kadry państwowej i partyjnej w ChRL);
– źródła tybetańskie, oryginalne bądź tłumaczone np. na język chiński, japoński czy – rzadziej – na języki europejskie, w tym kroniki, genealogie królewskie, annały, relacje, opisy, pamiętniki itd.;
– osiągalne publikacje japońskie, tajwańskie, indyjskie, mongolskie, nepalskie, tajlandzkie, zachodnio-i wschodnioeuropejskie (w tym polskie, węgierskie i rosyjskie), północnoamerykańskie, australijskie;
– publikacje emigracyjnego rządu tybetańskiego (Central Tibetian Administration, CTA) w Dharamsali;
– wydawnictwa z Bhutanu, głównie z Biblioteki Narodowej w Thimphu (w tym kroniki królewskie), szczególnie przydatne przy omawianiu dziejów Tybetu przed wkroczeniem wojsk chińskich w latach 1950-1951;
– publikacje z Sikkimu, głównie z Instytutu Tybetologicznego Namgyal w Gangtoku.
Większość materiałów źródłowych udało się Autorom pozyskać podczas pobytów w wielu regionach Tybetu, Chin, Mongolii, Indii, Nepalu, Bhutanu, Tajlandii i Japonii.
Spis treści:
Wstęp /11
1. Tradycyjne chińskie postrzeganie świata
Chiny jako centrum świata /23
Narodowości w Chińskiej Republice Ludowej /32
Argumentacja prehistoryczna /38
Zmienna percepcja roli narodowości w dziejach Chin /39
2. Miejsce Tybetu w chińskim modelu świata
U podłoża wzajemnej niechęci /41
Szablon informacyjny /43
Argumentacja "naukowa" na rzecz jedności Tybetu z Chinami /44
Pozytywny odbiór argumentacji chińskiej w krajach socjalistycznych /49
Rozbieżność stanowisk tybetańskich i chińskich /50
3. Plemiona Qiang - protoplaści Tybetańczyków i pierwsze wieki cesarstwa chińskiego
Między legendami a historią /55
Pierwsze zapisy kronikarskie /59
Okres przed centralizacją władzy królewskiej w Tybecie i panowaniem dynastii Tang w Chinach (IV-VI wiek n.e.) /64
4. Pierwsze królestwo tybetańskie i chińska dynastia Tang
Songcen Gampo /69
Księżniczka Wencheng /73
Epoka wojen - Tybet jako mocarstwo militarne /88
Księżniczka Jincheng /94
Wojny i traktaty /95
Spór religijny /111
Rokowania i traktaty /115
Koniec potęgi tybetańskiej /122
5. Okres rozbicia dzielnicowego w Tybecie - dynastia Song w Chinach
Wyimaginowane oddziaływanie dynastii Song /125
Podporządkowanie Tybetu przez Mongołów /128
Chan - cesarz Kubilaj i Phagba Lama /135
Czojon /139
Administracja Kubilaja /143
6. Epoka Sakja w Tybecie i mongolska dynastia Yuan w Chinach
Najpierw chan, a potem cesarz Chin /153
Tybet pod władzą imperium mongolskiego /156
Meandry chińskie historiografii /159
Samodzielność Tybetu w ramach imperium /164
7. Tybet a Chiny dynastii Ming
Podzielony Tybet obok Chin dynastii Ming /167
Roszczenia Mingów wobec Tybetu i rozdawnictwo tytułów /168
Dynastia Ming a kler tybetański /174
Kontakty dworu Ming z cudzoziemcami /178
Fikcyjna administracja Mingów w Tybecie /180
Tytuł dalajlamy /184
Tybet a Madżurowie /189
8. Epoka dalajlamów w Tybecie - próby podporządkowania przez dynastię Qing
Rządy mandżurskie w Chinach /195
Wizyta Dalajlamy V w Pekinie /199
Pozycja Tybetu w początkach dynastii Qing - pierwsza faza stosunków tybetańsko-mandżurskich (do 1681 roku) /206
Problemy z Mongołami i Dżungarami - pierwsze interwencje mandżurskie /211
Protektorat mandżurski /217
Ambanowie /225
Okrawanie Tybetu /229
Próby uniezależnienia się Tybetu od dworu Qing /232
9. Kolejne fazy stosunków tybetańsko-mandżurskich
Edykt cesarski w sprawie struktury władzy w Tybecie - kulminacja drugiej fazy stosunków tybetański-mandżurskich (1682-1757) /237
Wojna z Nepalem - Statut 29 artykułów i jego znaczenie - trzecia faza stosunków tybetańsko-mandżurskich (1757-1793) /244
Stopniowy regres rządów Qing w Tybecie - czwarta faza stosunków tybetańsko-mandżurskich (1793-1903) /258
Malejąca rola ambanów i dynastii Qing /262
10. Tybet i Chiny wobec ekspancji brytyjskiej
Tybet i dynastia Qing wobec ekspansji brytyjskiej /271
Dalajlama XIII /275
Wielka gra brytyjsko-rosyjska - piąta i ostatnia faza stosunków tybetańsko-mandżurskich (1903-1913) /277
Brytyjska ekspedycja wojska do Tybetu /281
Konwencja Lhaska /287
Dalajlama XIII w Mongolii /290
Rola trzech konwencji /294
Ekspedycje wojskowe i próby sinizacji Tybetu /296
Ograniczone kontakty kulturowe między Tybetem a Chinami /308
Dalajlama XIII w Pekinie /309
Najazd chiński - ewakuacja Dalajlamy XIII do Indii /317
Dalajlama XIII w Indiach - przewartościowanie postaw /326
Fiasko antytybetańskiej polityki dynastii Qing /329
11. Samodzielny Tybet i Republika Chin
Upadek dynastii Qing i ewakuacja wojsk chińskich 333
Deklaracja niezależności Tybetu /342
Porozumienie między Tybetem a Mongolią /351
Niedopatrzenia formalne ze strony Tybetu związane z uznaniem międzynarodowym /354
Republikańskie władze Chin wobec Tybetu - fikcyjne regulacje prawne i administracyjne /356
Konferencja w Simli /373
Starcia graniczne i wojna tybetańsko-chińska /380
Rząd Czang Kaj-szeka wobec Tybetu - między wojną a negocjacjami /388
Sprawa Panczenlamy IX /393
Wojna między Tybetem z Xikangiem /400
12. Polityka Tybetu po śmieci Dalajlamy XIII a Republika Chin
Testament i zgon Dalajlamy XIII /403
Misja Huang Musonga w Lhasie /407
Prochiński Panczenlama IX /412
Prowincja Xikang /413
Identyfikacja i intronizacja Dalajlamy XIV /414
Tybetański resort spraw zagranicznych /419
Guomindang wobec Tybetu - od groźby interwencji do akceptacji niezależności /422
Delegacja tybetańska w Nankinie /424
Tybet a komuniści chińscy w latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku /427
Polityka Japonii i aliantów wobec neutralnego Tybetu /437
Delegacja rządu tybetańskiego w Stanach Zjednoczonych i Europie /439
Przedstawiciele Tybetu na konferencji panazjatyckiej w Indiach /442
Tarcia między stronnictwami prochińskimi i antychińskimi w Tybecie /445
Wzrost napięć między Tybetem a Chinami /448
Usunięcie Chińczyków z Tybetu /449
13. Tybet a komunistyczne Chiny (1949-1951)
Komunistyczna kampania na rzecz "wyzwolenia" Tybetu /455
Przygotowania w Chinach do działania zbrojnych przeciwko Tybetowi /466
Tybet wobec chińskiego zagrożenia /475
Początek chińskiej inwazji /482
Reperkusje międzynarodowe - forum ONZ /490
14. 17-punktowe Porozumienie i jego konsekwencje
Wymuszone rokowania /493
17-punktowe Porozumienie - koniec samodzielności Tybetu /502
Wkroczenie wojsk chińskich do Lhasy /520
Propaganda chińska o "pokojowym wyzwoleniu Tybetu" /532
15. Pierwsze lata konsolidacji chińskiej władzy w Tybecie (1951/1952-1956)
Administracha chińska w Tybecie /537
Południowi sąsiedzi Tybetu /540
Mao Zedong wobec integracji Tybetu z Chinami /541
Pobyt Dalajlay XIV i Panczenlamy X w Pekinie /545
Przygotowania do utworzenia Tybetańskiego Okręgu Autonomicznego oraz rozpoczęcia programu reform /553
16. Opór tybetański i powstanie w Lhasie
Niezadowolenie, niepokoje, rozruchy i Mimang Congdu /569
Powstanie w Khamie /574
Wzrost napięcia w głównych miastach Tybetu /584
Czuszi Gangdruk /588
Wsparcie ze strony CIA /591
Dalajlama kontra Zhou Enlai w Indiach /593
Kampania Stu Kwiatów i Stu Szkół w Tybecie /597
Nasilenie działań powstańczych w Tybecie /604
Marzec 1959 roku - kulminacja powstania, ewakuacja Dalajlamy /615
17. Okres po powstaniu i ewakuacji Dalajlamy XIV z Tybetu
Rozwiązanie rząu tybetańskiego /627
Rząd Dalajlamy na uchodźstwie /629
Chińska kampania propagandowa /632
Finalny akord integracji /636
Rekapitulacja /641
Aneks. Dokumenty
1. Traktat tybetańsko-chiński z 822 roku /649
2. Deklaracja niepodległości - oręzie Dalajlamy XIII z 13 stycznia 1913 roku /650
3. Konkretne metody uregulowania problemów tybetańskich z 1929/1930 roku /652
4. 17-punktowe Porozumienie o wcieleniu Tybetu do Chińskiej Republiki Ludowej /653
5. Aneks do porozumienia O regułach dotyczących niektórych zagadnień związanych z wkroczeniem i stacjonowaniem Armii Ludowo-Wyzwoleńczej w Tybecie /656
6. Oświadczenie lokalnego rządu tybetańskiego w sprawie realizacji Porozumienia /657
7. Depesza X Panczenlamy do Mao Zedonga (1 października 1949 roku) /657
8. Odpowiedź przywódców chińskich na depeszę Panczenlamy (23 listopada 1949 roku) /658
Glosariusz terminów tybetańskich /659
Summary /669
Bibliografia /671
