Portrety miast inflanckich. Pieśni Gminne

[...] oddajemy do rąk Czytelników tom II, zawierający wybór druków broszurowych, artykułów w księgach pamiątkowych i haseł encyklopedycznych, jakie ten wybitny polsko-inflandzki badacz sukcesywnie produkował i podawał do publikacji przez całe swoje aktywne naukowo życie. Stanowią one jeszcze jeden dobitny przykład wielkiej kulturotwórczej pracy Manteuffla, owładniętego ideą utrwalenia w pamięci potomnych dziejów i kultury dawnych Inflant Polskich. Zgromadzone w jednym tomie, reprezentatywne dla jego szerokich zainteresowań, ilustrują w najlepszym sensie interdyscyplinarny charakter badań wielkiego Inflantczyka, który z wykształcenia był wszak prawnikiem, a we wszystkich innych dziedzinach - gorliwym samoukiem, hobbystą i amatorem.

(fragment z rozdz. K. Zajas - Krajoznawstwo patriotyczne Gustawa Manteuffla)