Łaba. Wielka rzeka

Autor: Lubos Palata

Rok wydania: 2026

Liczba stron: 204

Okładka: miękka ze skrzydełkami

Format: 16,5 cm x 23,5 cm

Seria: Zrozumieć Europę Wschodnią 

Książka Łaba. Wielka rzeka przez kilka miesięcy znajdowała się w pierwszej dwudziestce najlepiej sprzedających się tytułów w Czechach. Łaba jest jedną z głównych rzek Europy. I jak twierdzi autor, być może najbardziej nieznaną i informacyjnie zaniedbaną. Dla polskiego czytelnika opowieść o jednej z najważniejszych europejskich rzek z czeskiego punktu widzenia jest poznawczo niezwykle wartościowa. W książce jest mnóstwo faktów, historii i obserwacji, które odnoszą się nie tylko do historii płynącej wzdłuż rzeki, lecz także do konkretnych historii ludzi. Nie jest to zwykła relacja z podróży rowerem, ale tekst, w którym fakty, chronologia i wydarzenia historyczne przeplatają się z osobistymi odczuciami, wspomnieniami i spotkaniami z różnymi ludźmi. Jak Vrchlabi, to i film Formana Strażacy, Nymburk to opowieści ojca autora i Bohumil Hrabal, ale też wojna trzydziestoletnia, przystanek w Dreźnie i willowa dzielnica Loschwitz, Lauenberg z jego jesiotrami, a także Hamburg itp. Łaba to „rzeka Czechów i Niemców, Niemców i Słowian, Zachodu i Wschodu”.

RECENZJA
Autor z wyrafinowaną wprawą wynajduje i opowiada historie, zarówno duże, jak i małe, które łączy fakt, że rozgrywają się nad brzegami Łaby. Często zaskakuje nawet tych, którzy sądzą, że znają Vrchlabí, Děčín, Magdeburg czy Tangermünde z bliska. - Josef Greš, Právo

Cierpliwie czekał na swój literacki debiut. I świetnie. Dojrzał jak wino. Łabę czyta się jednym tchem. Luboš Palata to utalentowany pisarz, jego lekko poetycko transcendentny tekst, w duchu Hrabala i Čapka, o podróży od źródła na łące Łaby do morza i wyspy Helgoland płynie lekko jak woda […]. Wyjątkowość książki tkwi w tym, że nie jest to tylko tysiąckilometrowy cykl podróży rowerowej o rzece i krajobrazie, ale przede wszystkim zbiór […] esejów i rozważań o współżyciu Czechów i Niemców, obok siebie i naprzeciw siebie. Dowcipnie, smutno, z miłością, mroźno. - Tomáš Vích, Seznam.cz 

(opis wydawcy)

Spis treści:

ŁABSKA BUDA /7

Śmierć u źródła/ 9

VRCHLABÍ, KUKS, HRADEC KRÁLOVÉ  /17
Vrchlabské Sudety. Pali się, moja panno. Pali się  /19
Memento mori  /27
Pole bitewne w parowie  /33

KLADRUBY NAD LABEM, TÝNEC NAD LABEM, NYMBURK, BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV /39
Kraina koni /41
Połabie, moja czeska ojczyzna /45
W sosie różanym czy z kapustą? /51
Miasto i miejsce błogosławione i święte /55

TEREZÍN, DĚČÍN, DOLNÍ ŽLEB /61
Noc i Terezín /63
U czeskich marynarzy /71
Granice kotliny /79

DREZNO, RADEBEUL, MIŚNIA, TORGAU /85
Widok na płonące Drezno /87
Karola Maya życie po życiu /95
Czeska Łaba i niemiecka Elbe /101
Spotkanie nad Łabą z wojną w tle /105

LUTHERSTADT WITTENBERG, DESSAU, MAGDEBURG I LIBICE NAD CIDLINOU, MAGDEBURG /111
Protestancki Watykan. Ani Luter, ani Hus. Babiš /113
Bauhaus. Niemcy, które można było pokochać /119
Łaba Świętego Wojciecha /125
Magdeburg. Niektóre miłości są trudne /131

TANGERMÜNDE, HAVELBERG, WILSNACK /137
Karola IV sen o Łabie /139
Wyspa Havelberg /143
Trzy krwawe hostie i Santiago de Compostela nad Łabą /151

WITTENBERGE, WENDLAND, BOIZENBURG /155
Ostatnia Veritas /157
Wendland. Kraj Słowian /163
Mur i Łaba /169

LAUENBURG, HAMBURG, WEDEL /175
Kiedy jeszcze po Łabie pływały statki /177
Babilon Hamburg /181
Rzeka jak morze /187

CUXHAVEN, HELGOLAND /193
Koniec Łaby. Koniec świata. A może nie /195